クハイカラウ・オ・カプアオカナウパカ・パ・オラパ・カヒコ kuhai Halau O KapuaoKanaupaka Pa 'Olapa Kahiko
home  school  show  wedding  photo  blog  diary  link
Napupaka Hula Studio
<>

初めての方へ

体験レッスンの
お申し込みはこちらから

各スタジオのご案内

講師プロフィール

ナウパカみんなの声

ハワイ語について

<>

<>

2012ナウパカみんなの声


イベントでの失敗談や楽しい想い出話、いろいろありますよね? そんなみなさんの声を聞かせてください。生徒さんはもちろん、ケイキ保護者の方やインストラクターのみなさんが、 より理解しあえる良いきっかけになるかもしれません。そしてなにより、ナウパカでこれからフラを始めたいと思っている方に、当ハラウの良い雰囲気を少しでも感じていただけたらとても嬉しく思います。

→2009年度ナウパカみんなの声はこちらから←
→2010年度ナウパカみんなの声はこちらから←
→2011年度ナウパカみんなの声はこちらから←
→2012年度ナウパカみんなの声はこちらから←
schools_photo


2012.07 -ホオラウナ 優勝おめでとう!-

ホオラウナのコンペにあやさんと出場させていただくにあたり、本当にたくさんの方にサポートしていただきありがとうございました。

ソロインストラクター部門で優勝させていただいたのは、レッスンが始まった1月から最後まで応援してくださった皆さんのおかげです。本当にありがとうございました。
舞台から降りてクムのお部屋に戻って思ったのことは、「なんて楽しかったんだろう!」の1つだけでした。何を思い出しても楽しい思い出ばかりでした。 えりさクム、Kawena-kumu、ろこ先生とのレッスンはいつも新しい発見がありました。一歩の足、1つのステップ、肩の動き、手の流れ1つ1つを教えていただきました。 ホイケで麻布Advで一緒に踊ったLei ana Ni'ihauと、Ni'ihau ka heke la eaをKawena-kumuが素敵にアレンジしてくださいました。録音した曲をレッスンの行きも帰り、通勤の電車の中でも聞きながら練習していました。次のレッスンまでに出来ていないことも多々あったかと思いますが、クムは何度も優しく教えてくださいました。
サポートTシャツを見たときの驚きと嬉しい気持ちは一番覚えています。クラスのレッスンで皆が着てくれているだけで、「がんばろう!」と思えたこと。皆が体を張って(?)応援してくれることがとっても嬉しくて、ポジティブな気持ちでいつも前に向かせてくれました。 ファンドレイジングでもたくさんサポートをしていただきました。イントラの皆が先頭に立って動いてくださったことは私が知らない部分もいっぱいあると思います。目に見えない部分でもたくさんのサポートがあったことに本当に感謝しています。

そんな中、5月に思いもよらぬアクシデントがあり右半身が動けなくなりました。休むことへの不安や踊れないことに対して苛立ちで孤独に感じることもありました。身体を思い切り動かせない私に、えりさクムはいつも私をフラへフォーカスしてくれました、「イメージトレーニングをいつもしておくように」と。それまでに教えていただいたことを書いたノートを見つめ直しながら、ちゃんと踊れるようになるのかなと不安でいっぱいでしたが、徐々に身体を慣らすように練習するようになりました。毎夜毎夜、母に湿布を貼ってもらいつつ、クラスの皆さんにもご心配をおかけしました。「今は無理しちゃだめだよ」と皆が大事に言っていただいた言葉が忘れられません。ベストコンディションではないけれど、無理をせずに今の自分と踊れるように、身体と話し合いながら踊ることを学びました。 ソロレッスンを再開し、仮縫いの段階で初めてお衣装を見せていただきました。ろこ先生がイメージされて作っていただいたドレスは本当に素敵で、とっても嬉しかったです。身体にもぴったりとフィットしました。そして何よりファンドレイジングしていただき、オハナの皆さんからのお衣装は、纏った以上の重みがありました。私が休んでいた間にもホオラウナに向けて進めてくださっていたことを知り、幸せと感謝でいっぱいになりました 最後まで、さらにいい踊りが出来るようレッスンしていただきました。

ハワイに着いてからは、Kawena-kumu がお手配してくださり、オハナバンドのZos-san、Eric-san、Mahealani-san、Ula-kumuとLoeaとの合わせ練習をしていただきました。 身につけたニイハウシェルレイは5つ、Anti Alice-sanの、LoeaのGrand motherからの大切な大切なレイを身につけて、怖いと思いました。こんなに大切なレイをLoeaが貸してくださったことにドキドキし、身体が強張って思うように踊ることも、音を聞くことも出来ませんでした。最後の練習は本当に上手くいかなかったです。その日、エキシビジョンで、ナウパカの全員が一番の笑顔で踊られている姿を見て、感動していた興奮が嘘のように消えてしまいました。身体が緊張したこともあり、いつも以上に多い湿布を貼って眠りました。
当日は余裕を持って部屋でベーシックをしてからクムのお部屋に向かいました。たくさんの感情が重なるかもしれないけれど、集中しなさいとおっしゃったえりさクム。昨日の残念な練習を思い出しながら顔を上げると、あやさんの左手が伸びていました。コンペに向けて、いつも側にあやさんがいてくれました。ここぞという時にものすごく強い精神力を持っているあやさんに何度も助けられました、そして当日も。あやさんの手を握り返して準備が進みました。 白いパンツにオレンジのTシャツの6人のサポートメンバーはとてもカッコよかったです。キリリとしていて無駄がなく、Ula-kumu、えりさクム、Kawena-kumuと一緒に私たちを最後までサポートしてくれて本当にありがとうございました。そっと皆が背中を押し続けてくれていたことが、どんどん踊りに集中することに繋がっていきました。サポートチームのお部屋でバンドの皆さんとサポートチームの皆で一緒の時間を過ごし、自分が出来る小さなことに気付くことを学びました。
あやさんの踊りは私からは見ることが出来ませんでした。ただ、舞台越しに観客席でろこ先生が泣いていらっしゃるのが見えました。一番素敵に踊っていらっしゃることが、見ているみんなの顔で分かりました。帰ってきたときのあやさんのお顔を見て、「楽しかったよ」と聞こえた気がしました。次に名前が呼ばれる最後まで肩をさすっていてくれていたみおさんの手が忘れられません。
Ula-kumuの声が聞こえ、Loeaの視線を感じ、私はバンドさんの音楽に入っていくことができました。 ニイハウシェルを見て、ナウパカの皆を見て、空を見て、あっという間のホオラウナの舞台でした。 えりさクムの、クハイハラウのフラをもっと踊りたいと思ったことがきっかけでした。 学ぶことはいつもたくさんありますが、学ばせていただいたことを次は自分から皆とシェアできるよう、また前に進んでいきたいと思います。

応援していただいた皆さま、本当にありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。

Sayako.y


2012.07 -初めてのホオラウナ-

『感激〜!』
『気持ち良かったぁ〜!』
『……!』(涙)
これがケアロハを踊り終えた直後の私たち6名の感想です。

えりさクムに励まされ、ロコ先生の声援と優しい笑顔に見守られながら、私たちは太陽のスポットライトに照らされるアラモアナのステージに立ちました。 ウラクムにメイクをしていただき、カヴェナクムにレイをかけていただいての夢のような時間は瞬く間に過ぎてしまいました。でもその感動と思い出はしっかりと胸に刻まれました。

いつも優雅に舞うロコ先生は、私たちと美味しいお料理とお酒を囲みながら、たくさん楽しいお話をしてくださいました。 ロコ先生の美しさは、愛情あふれるその心と、強くしなやかに生きてきた人生そのもののなのですね。 私も、ロコ先生のように素敵に年を重ねていきたいなぁと思います。

初めてホオラウナに参加してわかった事。
えりさクムをはじめ、今回コンペティションに出場されたあやさん、さやこさん、そしてヘイティアレを踊った皆さんの美しさは、自然をうやまい、師をうやまい、人をうやまう優しい心に裏付けられたものだということ。 そして、たとえ私のように経験も浅く未熟でも、一生懸命練習して、一生懸命踊ったらとっても幸せな気持ちを味わえるのだということ。

こんなに素敵な機会をくださったえりさクム。
分かりやすい言葉で曲を解説し、緊張を解きほぐしてくれたロコ先生。
本番直前の楽屋で、優しい歌声でリハーサルをしてくれたカヴェナクム。
素晴らしい感動をくれたあやさん、さやこさん。
そっと寄り添い私たちをサポートしてくれたヘイティアレチームの皆さん。
そして、一緒に踊ったケアロハチームの皆さん。
ホントにホントにありがとうございました!!!
またいつの日か、ハワイの明るい太陽の下で踊りたいなぁ。

新浦安カルチャー 一木まゆり


2012.07 ホオラウナ2012-

興奮のホオラウナから帰国いたしました。
日本からも、ハワイでもみなさんのあたたかいサポートを頂き、本当に素晴らしい日々でした。忘れられません。 いつも愛のあるエネルギーを私に注いで下さり、 すべて最高のものをご用意して下さったえりさクム、カヴェナクム、ろこ先生に心から感謝いたします。 ありがとうございました。
現地ではハワイのクハイハラウの皆さまがステージで踊る機会を与えて下さったり、リハーサルや準備の時間にはそっとそばにいて下さいました。気持ちをシェアして下さる優しさが心に染みて、思い出しても涙が浮かびます。 ファンドレイジングを取り仕切って下さったアラカイのみなさん、ハラウの全ての皆さま、応援本当にありがとうございました。皆さまのからのお気持ちが心強い助けになりました。
みなさんから贈って頂いたお衣装をまとって、木漏れ日の中踊ったあの時間忘れられません。 入賞はできなかったけど、さやちゃんが最高の形でクムを表彰台にお連れする夢を叶えてくれて、感謝です。さやちゃんありがとう。 ケアロハチームの皆さま楽しい時間をありがとうございました。 ふさこさん、ゆかりさん、私のフラシスター達、一緒にハワイに来てくれて本当にありがとう。沢山のヘルプ支えになりました。感謝します。 私が学んでいるクハイハラウのフラは本当に素晴らしいものでした。
そして、まだまだ学ぶことがあるのが嬉しいです。 えりさクム、皆さま、これからもどうぞよろしくお願いします。 ありがとうございました。

あや


2012.07 -最高のホオラウナ♪-

Aloha〜!
無事にHawaiiから帰って参りましたぁ。

今年はえりさクムカヴェナクム、ろこ先生と新浦安、南砂の素敵なお姉様達のケアロハチーム、JALイントラのヘイティアレチームでホオラウナへ行ってまいりました。
今年は初日からハレクラニホテルにてのディナー、そこでなんとカンナミラーさんマヘアラニサンのAlohaによりさやあやのフラと私達も躍らせていただき初日から大ハッピーな夜を過ごす事が出来ました〜! エキシビジョンは11時からでしたので朝4時50分にまだ夜があけない海でチャントを唱え身体を清め6時にウラクム、カヴェナクムにヘアー、メイクをしてい ただきアラモアナのエキシビジョンの舞台で最高に気持ち良く踊る事ができケアロハチーム、ヘイティアレチームは終わった後感動し抱き合いました! 次の日はあやちゃん、さやちゃんのコンペティション! えりさクム、カヴェナクム、ウラクム、コーリーサン、ショーンサン、バンドの方やJALチームいや、湘南チーム、いや、ことこチーム!が一丸となりさやちゃん、あやちゃんを万全の力でサポート! 沢山の本当に沢山のAlohaに包まれたかいありさやちゃんは優勝することができましたぁ〜!さやちゃんおめでとう〜!
次の日はパーティー! 素 敵なお姉様ケアロハチームはNoaNoaの衣装を着こなし、ヘイティアレチームはアカウのベルベットドレスみお風かいまきアップヘアーにえりさクムが一人 一人に合うようお花で髪をゴージャスにしてくださりホオラウナに出た方々全員で歌ったり踊ったり、食べたり飲んだりと夢のような楽しい時間を過ごしまし た。 最後の日はカヴェナクムがみんなが乗れるようにと大きいバンをレンタカーしてくださり、ろこ先生、えりさクムと一緒にホオラウナの報告もかねてマプさんのお墓にお花とレイを持って行きました。 その移動中、バンの中ではおいしいサンドイッチ、おいしいパイ、美味しいチキンをほおばり楽しいドライブ、途中ワイマナロの海岸により、シェルをみんなで必 死に見つけたりチャントの好きなホヌに会う事ができたり、カイルアにお住まいになっているチンキークムのお家により素敵な貴重なお話を聞く事ができたり、 カネオヘのロエアのお家に寄りお忙しいロエアにも会う事ができました。 もう沢山沢山お話する事がありすぎてかいつまんでしまいましたがもう毎日がAlohaに包まれ最高に幸せな時間を過ごす事ができました〜♪ えりさクム、カヴェナクム、ろこ先生の愛情あふれる経験をさせていただきまして感謝しています。
本当にありがとうございました。

皆さまも是非この幸せなそして自分の人生を今よりもっと素敵になる事が沢山つまっているこのホオラウナを体験してほしいと思います。 Hawaiiでの写真も沢山取撮ってきましたので皆さんへ写真をみながらお土産話できたらと思います。

YUKARI


2012.07 -いよいよ-

今夜さやちゃんとハワイへ出発します。
6月のラストスパートは、来日中でいらしたロエアとウラクム、カヴェナクムに音を合わせて頂いての本番さながらの練習や、お衣装の贈呈式も行って頂き、大会への足音が聞こえてくるような毎日でした! ホオラウナは、フラを始めてから毎年参加させて頂いている大会です。泣いたり笑ったり寝ないで語ったり、沢山のことを学び経験したこの舞台に、ソロで立つ日が来るなんて、あの頃は夢にも思ってませんでした。 えりさクムのもと、フラに出会って、私の人生は感情豊かにキラキラとした時間で一杯になってます。 舞台ではきっと沢山のハラウの皆さまの顔や思い出が浮かんでくるだろうなあ。 始まってしまえばあっという間の6分間です。 皆さまから頂いた沢山のアロハと共に行ってまいります!飛行機眠れるといいな〜

あや


2012.06 -あと2週間-

ホオラウナ出発までとうとう2週間ほどとなりました!
この半年、スランプに陥ってご心配をおかけしたり、順調に自分を成長させてこられたわけではなかったけど、愛をもって導いて下さったえりさクム、ろこ先生カヴェナクム、いつでも助けてくれた仲間、あたたかく応援して下さるハラウの皆さま、本当にありがとうございます。 お衣装は、ファンドレイジングを通じてのハラウからのプレゼントとクムから伺いました。私の挑戦をあたたかかくサポートして下さる幸せに、本当に、感謝いたします。 残すレッスンも少なくなってきましたが、最後まで、イムア!アタック!で頑張ります!

あや


2012.05 -竜巻に雹に雪?? 5月なのに......(?)-

ここ数年前から全世界的に異常気象現象についての報道をよくTVで見るようになりました。こんな風に身近で色々なことが起こるとマヤの人による”2012年滅亡説”も満更でもないかも〜〜〜〜!!と思ってしまいますよね。
  私は自分の誕生月が5月なので街の色や香りが緑に芽吹くこの季節が大好きです。ほんわかとしたおひさまの時期に生まれたせいか、性格は開けっぴろげで明るくおおらかです。(そのために苦い経験もありますがそれはご愛敬♪)
  今ここに存在する自分は過去の自分からの贈り物ーーーー人間が一生のうちに出会える人の数なんてたかが知れているんだもの。 1本1本の糸をカラフルな色で染めたほうがいい。.....そんなことをいつも考えながらHulaを踊っている訳ではないのですが、時にtoo muchな感情移入をしつつ、心豊かに穏やかに、皆様との時間を織り上げていきたいと思います。
  美味しい物を食べたときに「あの人にもたべさせたい!」と思ったり、きれいな物を見たときに「あの人にも見てもらいたい!」と願うように、人の気持ちを少しでも暖かくすることが出来るHulaを目指していきたいな〜

インストラクタークラス Yumi


2012.03 -大会に出場してみて-

 3月3日、ずっと夢だった大会に出場することができました! ひとりで踊るのは初めてで不安な気持ちにもなりました。 でも踊ってみると楽しくてとても気持ちよかったです。 そんなふうに楽しく踊れたのは、アロハな気持ちでいつもレッスンを 一緒にしてくれたエリサクム・カベナクムのおかげだと思います。
「準備をきちんとしないと本番では楽しむことができない」とクムは言いました。 きっと大きな舞台で私が踊りやすいように、楽しめるために、たくさんの 踊りや気持ちの準備をしてくれたのだと思います。本当に感謝しています。 そして私のためにお手伝いをしてくれたたくさんの人たち、応援にきてくれた ナウパカ・アナパナパの皆さん、家族、ともだち、みんなありがとうございました。
舞台に出る前に、エリサクムが背中をポンとたたき、「がんばって!!」といってくれました。 とても心強く舞台に向かうことができました。そしていつも一緒にそばで歌ってレッスンを してくれたカベナクムが舞台にいます。レッスンと一緒です!そして踊り始めるとたくさんの みんなの「こっちゃーん!!」という声援が聞こえました。とてもワクワクして 舞台の真ん中に進むことができました。みんながどこにいるかわからないくらい夢中で踊りました。 今まで習った全部をきちんと出すことができたと思います。カネオヘの霧雨、レフアの花、チャイナマンズハット、 みんなにみえたかなー
入賞はできませんでした。やっぱりとてもくやしかったです。たくさん泣いてしまいました。 みんなも泣いていました。でも残念だったという人はだれもいませんでした。 すてきだったね、やさしい踊りだったよ、とたくさんの人が言ってくれました。 クムも私にありがとうと言ってくれました。私はそのとき悔しいだけで何もいえませんでした。 次の日、舞台まで手をつないでくれたエリサクム、私のためにカベナクムが準備してくれたカウアイ島のマイレのレイ、 髪に飾ったレフアの花、みんながくれたレイ、たくさんのメッセージを家族とゆっくり見ました。 あったかくてうれしいきもちになりました。 踊ったときのことを思い出しました。床のツルツルした感じ、気持ちよくフワフワ空で踊っていたような 気持ち、たくさん思い出しました。もっともっと踊りたい!!と思うようになりました。 「大会は結果ではなくそこまでの時間が大切」とクムがいつも言っていました。 そのことがわかりました。みんなが協力してくれて踊ることができたんだなーと思いました。
大会では知らない人がたくさんいました。踊り終えてすてきだったね!と知らない人が私に言いました。 びっくりしました。とてもうれしかったです。それから控え室ではエリサクムもカベナクムもたくさんの 困っているハラウの人に親切にしていました。レイを直してあげたり、髪のお花をつけてあげたり、 いろいろなことをお願いされてみんなの力になっていました。すごい!!と思いました。わたしもそんな 思いやりのある人になりたいです。

私はエリサクムとカベナクムに教わった気持ちや踊りが大好きです。 もっともっとたくさんレッスンをして、アロハの心を強くしてまた大きな舞台を経験したいと思いました。 エリサクム・カベナクム、ハラウのみなさん、ケイキのお友達、マノアレインボーの皆さん、私の家族、 たくさん協力してくれてありがとうございました。これからもよろしくおねがいします。
マハロJr 油井琴子


 娘の夢である大会に出させていただき、エリサクム・カベナクムにとても感謝しています。 3歳からナウパカでお世話になり、今は9年目です。続けてこられたのはハラウのみなさん、 そしてケイキのお友達やケイキママのおかげであると感謝しています。 この大会に出るにあたり、カベナクムが準備してくださったファンドレイジングをはじめ たくさんの寄付をしていただきました。この場をお借りしてナウパカ・アナパナパのみなさんに お礼を申し上げたいと思います。ありがとうございました。そして当日こられずにメッセージを下さった方々、 チケットを購入し遠くまで足を運んでくださった方々、本当にたくさんの人が来てくださり、声援を送ってくださり、 ありがとうございました。たくさんの贈り物や花束、レイ、お会いできずご挨拶ができなかったかたもいるかと 思います。その場でご挨拶ができず申し訳ございませんでした。心からありがとうございます。 昨年の8月からレッスンが始まりました。私も同室させていただくことが多く、親の方が学ぶことの多かった 半年だったような気がします。アロハ、マハロ、言葉の意味だけではなく、気持ちの心の部分で感じとることが できました。そんな技術だけではないレッスンを受けさせていただき、大会という目標はあったけれど、 何が娘に大切か、そこで賞をとることなのか、その過程に何を感じどう成長できるかが大切なことなのか 私も感じ、一緒に学ばせていただくことができました。親子でこれからの長い人生を進む上で大切なことを 教わりました。言葉では言い表しきれないほどの感謝でいっぱいです。 入賞はできませんでした。でもいつもクムがおっしゃっていたこと「フラは勝ち負けではない、大会は結果が全てではない 過程が大切、楽しんで、アタックの気持ちを忘れない!」その言葉をレッスンのたびにおしゃっていただいていました。 当日は涙でいっぱいでしたが、技術だけでない気持ちをたくさん学ばせていただいたので、次の日は次へのステップを 踏んでいる娘がいました。泣き虫で繊細な娘が、この半年で大きく成長した姿を舞台の上だけでなく見ることができました。 すばらしい時間を過ごしていたのだと改めて感じました。エリサクム・カベナクム、ありがとうございました。 9年もの間、エリサクム・カベナクムをはじめ、たくさんのインストラクターの方々に支えられていたことが大会を 通じわかりました。みなさんに感謝しています。これからもどうぞよろしくお願いいたします。

琴子母


2012.02 -ホオラウナ、コンペ出場に向けて-

ここ数日の寒さは身体が凍てつきますね。ハワイのあたたかい、優しい風が懐かしいです! さて、7月にそのハワイで行われるホオラウナのソロコンペティションに、 アラカイ部門はイントラのさやちゃん、ハウマナ部門では私がエントリーさせて頂くことになりました。 1月から、特別レッスンも始まりました。自己流になっていたな〜と体感したり、クムの教えをよく見てよく聞いて、そして踊って、夢中になっているとあっという間にレッスン時間が過ぎます。 えりさクムから教えて頂いたナウパカのフラを、ハワイの地でしっかり踊ってくるのが目標です。 改めてかみしめること、新たに学ぶこと、どちらも沢山あり、今は初心に返った気持ちです。 皆さまどうぞ、よろしくお願い致します。

CREWチーム あや






 


home  school  show  wedding  photo    blog  link フランク・カヴァイカプオカラニ・ヒューエット 日本校  Napupaka Hula Studio
<>
Copyright(c) 2008 Kuhai Halau O Kapuaokanaupaka Pa 'Olapa Kahiko, All rights reserved.